ZB1のDICON写真集が発売されることに伴いグッズも販売がスタートします!
韓国現地での販売のみのため韓国語表記しかなく困っている方に向けて日本語翻訳をまとめました。
現地で購入するまたは共同購入などで買われる方は参考にしてください♡
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/image-1.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2022/02/FB898D42-7D47-4BB1-81FE-85905AFCF93B-150x150.png)
デビューして初めての夏を過ごしたメンバーの姿を収めた写真集「DIOCON」は神写真集と呼ばれているほど!
どこで買えば良いのか迷っている人は下の記事を参考にしてください!
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/08/phonto-2-5-300x169.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/08/phonto-2-5-300x169.jpg)
ZB1(ゼベワン)のDICONグッズ販売詳細を日本語解説
韓国での販売のためグッズ情報は日本語はなくハングル表記でしか発表がありません。
ハングルがわからない方には難しいですよねTT
注意書きに個数制限のお知らせもあったので本記事で日本語訳でまとめていきます。
ZB1 DICONポップアップストアグッズ 販売日時場所情報
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/phonto-4-1-603x1024.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/phonto-4-1-603x1024.jpg)
販売日 | 2023年9月8日(金)〜9月17日(日) |
販売時間 | 11:00 -20:30 ( 19時締め切り/20:30閉店) |
販売場所 | IFCモール 地下3階MPXギャラリー |
最寄駅 | 汝矣島(ヨイド) 5・9号線汝矣島駅3番出口から直結 |
ZB1 DICONグッズの日本語翻訳
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/1トレーディングカード説明-995x1024.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/1トレーディングカード説明-995x1024.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/2アクキー説明.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/2アクキー説明.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/3 4cut説明.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/3 4cut説明.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/4ミニステッカー翻訳.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/4ミニステッカー翻訳.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/5メッセージステッカー翻訳.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/5メッセージステッカー翻訳.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/6 ハガキ日本語訳.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/6 ハガキ日本語訳.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/7 海のはがき 翻訳.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/7 海のはがき 翻訳.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/8 ポトカードスペシャル 翻訳.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/8 ポトカードスペシャル 翻訳.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/9A4翻訳.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/9A4翻訳.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/エコバッグ 翻訳.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/エコバッグ 翻訳.jpg)
商品番号 | 商品 | 備考 | 912日在庫状況 |
---|---|---|---|
1 | トレーディングカードセット | トレカ ・フォトカ 種類&ホログラムセルカランダム1枚付き | 品切れ →9月14日(木)に再販予定 |
2 | アクリルキーホルダー | メンバーの写真画像とキャラクターの2枚がセットになったキーホルダー ・メンバー1人につき1種類 | |
3 | 4カットフォト | メンバーが4カットに合わせてボージング ・メンバー1人につき1種類 | |
4 | ミニミステッカー | メンバーたちがミニキャラクターになった ホログラムステッカー ・1種類 | |
5 | メッセージステッカー | メンバーからゼロズに想いを込めたメッセージ付き 透明ステッカー | |
6 | ポストカード | メンバーたちの特別な1日 ・Aタイプ メンバー別 ・Bタイプ メンバー別 ・Cタイプ メンバー全員は3種類 | |
7 | シーポストカード | メンバーが撮った海の画像ハガキ ・メンバー1人につき1種類 | |
8 | エルフォルダー | メンバたちの画像付きA4サイズファイル | |
9 | エコバッグ | エコバッグ ・Aタイプ The beach boy ZB1のロゴ入り ・Bタイプ メンバーがデザインされたもの ※12日以降販売予定 |
グッズ購入案内
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/購入時案内翻訳.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/購入時案内翻訳.jpg)
- 同じ商品は、1人あたり最大10個まで購入できます。
- 全ての商品はポップアップ限定の数量販売です。品切れになった際はご用意が難しい場合もあります。
- お支払いは現金・カード・サムソンペイのみだけが可能です。
- 制作の特性上、ある程度の細かい引っ掻き傷やインク汚れは不良品ではないことをご了承ください。
ZB1 DICONグッズの購入イベントのラキドロ詳細
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/ラキドロ翻訳-659x1024.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/09/ラキドロ翻訳-659x1024.jpg)
店舗に訪れたファンのファンの方々に捧げるスペシャルギフト
メンバーの直筆サインとポラロイド、そしてメンバー別と9人全員のポスター
【ラッキードロー参加条件】
①ポップアップ展示ホール内のすべてのミッションを完了する
②50,000ウォン以上の商品を購入した場合
【ラッキードローのアイテム】
①直筆サイン入りポラロイド 27枚
②直筆サイン入り個人ポスター 9枚
③ポップアップ用公式ポスター(メンバー9人)2,000枚
- 提供するラキドロ商品は別途交換や払い戻しは不可です。
- ラキドロは先着順のため、なくなり次第終了となります。
- ライドロ商品は日によってアイテムが異なります。
- 参加方法と詳細内容はポップアップストアの店内で確認をしてください。
まとめ
今のところ、グッズは韓国現地販売のみでオンライン販売については情報は無しですが、今年の秋に東京都内でポップアップ開催予定と情報がありました。
また公式から詳細情報があれば更新していきます。
Twitter(X)・TikTokでもお知らせしているのでこちらのフォローも是非♡
ペンコングッズも韓国で現地販売がまもなくスタートします!!日本語訳で紹介まとめ
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/08/phonto-11-2-300x169.jpg)
![](https://alwaysbeyourself-xoxo.com/wp-content/uploads/2023/08/phonto-11-2-300x169.jpg)
コメント