ZB1・ゼベワンのペンコン(ファンコン)グッズを日本語で翻訳解説

ZEROBASEONEのペンコン（ファンコン）のMDグッズが再度販売発表されました。

前回のペンコングッズに加えて数点新しいグッズも追加され、また販売場所も変更となっていて、今回は現代百貨店大邱店（ザヒュンダイ　テグ）とオンライン販売の2通りで購入が可能です。

発表情報がハングル記載のみしかなく読めない方は画像から判断するしかないので、本記事で現地販売されるグッズと注意事項について日本語に翻訳しながらまとめていきます。

ぜひご活用ください！

オンライン販売についてはこちらの記事から。
期間は9月1日〜9月6日までです！

ZB1(ゼベワン)のペンコングッズ販売詳細を日本語解説

韓国での販売のためグッズ情報は日本語はなくハングル表記でしか発表がありません。

ハングルがわからない方には難しいですよねTT

注意書きに個数制限のお知らせもあったので本記事で日本語訳でまとめていきます。

公式サイトはこちらから

ZB1 ペンコングッズの購入イベント

5万ウォン購入時フォトカード1枚をランダムでプレゼント

• 5万ウォン購入時・・・フォトカード1枚をランダムでプレゼント
• 10万ウォン購入時・・・フォトカード2枚をランダムでプレゼント
• 25万ウォン購入時・・・5枚プレゼント

１：当日購入、領収書10万ウォン以上購入で、一人一枚スクラッチクーポンを追加プレゼント
　　（25万ウォン購入しても一人一枚）

２：スクラッチクーポンの当たりは「直筆サイン入りのポラロイド」をプレゼン

３：金額領収書に関係なくホログラムステッカー10種類中1枚をランダムプレゼント

４：３のホログラムステッカーは１のスクラッチクーポンと重複プレゼント可能

• ポップアップグッズ13種類の購入金額だけが上記の条件に該当します。
  （アルバム購入金額は含まれません。）
• 価格はウォンで換算されます。
• 本イベントは一枚の領収書金額によって参加が条件で、領収書の合算は不可。
• フォトカードの特性上、ある程度の細かい引っ掻き傷やインク汚れは不良品ではないことをご了承ください。
• 不良品は現物との交換になります。商品は受け取ったらすぐに動作確認など不良品でないことを確認してください。（イベント終了後の交換は不可）

ZB1 ポップアップストアグッズ　販売日時場所情報

販売日	2023年9月18日（月）〜9月24日(日)
販売時間	月〜木　AM10:30〜PM8:00 金〜日　AM10:30〜PM8:30
販売場所	・ザヒュンダイ(ザ・現代)大邱 B2のクリエイティブラウンジ ・大邱広域市中区達句伐大路2077
最寄駅	・大邱地下鉄2号線半月堂(パノルダン、Banwoldang)駅 17・18番出口 地下直結 ・大邱地下鉄1号線中央路(チュンアンノ、Jungangno)駅 1番出口 徒歩10分